top of page

Русский
Изучите короткие библейские исследования для ободрения и ежедневного просвещения.


Возвращение Израиля
В период между Песахом и Шавуотом, который называется Сфират ha-Омер (Отсчёт Омера), обычно не проводят свадебных церемоний и каких-либо организованных развлечений. Это связано с памятью о смерти раби Акивы — очень известной личности в ортодоксальном иудаизме, но весьма спорной для мессианских верующих. Как утверждают некоторые мессианские исследователи, именно раби Акива, провозгласивший Бар-Кохбу Мессией, разрушил единство в Израиле и спровоцировал раскол в еврейской армии,

Leon & Nina Mazin
Dec 15, 20253 min read


Новый проект: Создание исторической экспозиции в Хайфе
Мы рады представить новую инициативу, которая, как мы верим, окажет значительное влияние на наше сообщество и выйдет за его пределы — это постоянная историческая экспозиция, расположенная в самом сердце Немецкой Колонии Хайфы, богатой культурно-историческими ценностями.Этот проект является естественным продолжением нашего служения через Общину «Возвращенные на Сион», ведь мы стремимся не только восполнять гуманитарные и духовные нужды, но также восстанавливать идентичность, у

Leon & Nina Mazin
Jul 16, 20252 min read


Хайфа: сплетение красоты, гармонии и процветания
Некоторые считают, что название Хайфа произошло от слов «Хоф» (берег) и «Яфе» (красивый), образующих вместе «красивый берег». Другая гипотеза предполагает, что это аббревиатура, означающая «удобное место для проживания». В некотором смысле, обе версии правдивы. Хайфа расположена на горе Кармель, и с двух сторон её омывает Средиземное море. Климат в Хайфе влажный, но приятный, а сама атмосфера города по-настоящему гостеприимная. Здесь в гармонии проживает многонациональное нас

Leon & Nina Mazin
Apr 11, 20252 min read


"Эхо искупления: Познавая древнюю Хайфу"
Ветхий Завет изобилует синонимами — словами, имеющими разное звучание, но похожими по смыслу. Так, тьма отождествляется с грехом, образ мира сего — с падением, а упоминания Египта или вавилонского плена вызывают ассоциации с Вавилонской башней. Несмотря на внешние различия, в контексте Писания все эти образы объединяются в общее представление — символ зла, духовного падения и состояния, которого следует избегать. В противовес этому — слова, такие как свет, мир Божий, благ

Leon & Nina Mazin
Apr 1, 20253 min read


Возвращение Израильтян: история Общины и служения «Возвращенные на Сион» на севере Израиля
2000 год. Община «Возвращенные на Сион». Создание Общины Небольшая группа верующих из общины «Шатры Милосердия», расположенной в пригороде Хайфы (где в то время старшим пастором был Эйтан Шишкофф), начала проводить встречи в самом городе Хайфа под руководством Леона и Нины Мазин. С самого начала стало ясно, что Хайфа значительно больше и динамичнее Краёт (пригородов Хайфы) по ритму своей жизни. Вскоре стало вполне очевидно, что здесь возможно не просто развитие движения домаш

Leon & Nina Mazin
Mar 28, 20253 min read


Уроки из жизни Ревекки: доверие Божьему плану и материнство с верой
Когда мы смотрим на жизнь патриархов, мы многое идеализируем. Конечно, каждый из них был Героем Веры, Божьим Человеком. Но они тоже были обычными людьми со своми странностями. Сегодняшний анализ посвящен 25 главе книги Бытия, в частности нашей праматери Ривке (Ревекке). Цель в том, чтобы извлечь урок из её веры, избежать ошибок и довериться Господу на нашем пути, как это нам открыто. В Бытие 25:19-21 говорится: «Вот родословие Исаака, сына Авраамова. Авраам родил Исаака. Исаа

Leon & Nina Mazin
Feb 6, 20253 min read


Пусть твой свет светит!
Иногда ты привыкаешь к атмосфере, наполненной благословениями и добротой, и тогда быстро забываешь о «грязи» из которой ты выбрался, и Божий свет становится для тебя чем-то обыденным. И именно в этот момент в твоё сердце входит искушение, то самое, старое и очень коварное по своей сути: «съешь этот плод и станешь сильнее». Это древний способ, которым «злое начало» (сатан/древний змей) искушает нас. И важно быть бдительным. «Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лиц

Leon & Nina Mazin
Sep 30, 20232 min read


Три типа единства и сила Воскресшего Мессии
В данной статье я продолжу делиться своими размышлениями о послании Павла ефесянам. Главная мысль Павла заключается в восстановлении трех типов единства. Все они были частью Божьего плана, но по разным причинам все они начали деградировать. Предполагалось, что Адам станет восстановителем всех этих единств, но грех первых людей только ухудшил положение. Тем не менее, когда последний Адам – Иешуа из Назарета – умер и воскрес из мертвых, высвободились силы, которые не существова

Leon & Nina Mazin
Feb 2, 20232 min read


Провозглашая Свет Мессии окружающим!
Переходя в новый 2023 год мы ощущаем важность слов Иешуа, который дал повеление: «... вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли.» Деяния 1:8. В течение последних недель мы в Общине изучаем Послание к ефесянам. В нем Павел говорит: «вы можете усмотреть мое разумение тайны Мессии, которая не была возвещена прежним поколениям, ... чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно

Leon & Nina Mazin
Jan 5, 20232 min read


Храните себя в чистоте
Недельная глава «Рэ’э» («Смотри») (Второзаконие 11:26 – 16:17) наводит на некоторые мысли, актуальные и в наше время: «Вот, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие: благословение — если послушаетесь заповедей Господа, Бога вашего, которые я заповедую вам сегодня, а проклятие — если не послушаетесь заповедей Господа, Бога вашего…» (Второзаконие 11:26–28) Заповеди Господа никогда не имели цель обеспечить нам спасение. Спасение – это суверенный акт Бога, основанный на

Leon & Nina Mazin
Aug 31, 20222 min read


9-ое Ава
Я живу в Израиле уже более 30 лет (больше половины моей жизни), и конечно, за это время традиции людей оказали на меня значительное влияние. 9-ое Ава по Григорианскому календарю, обычно, выпадает на начало августа. В этот день люди вспоминают о разрушении первого и второго Храмов в Иерусалиме. Для тех, кто не знаком с этой историей скажу, что в еврейском мировоззрении Храм, Эрец-Исраэль (Израиль), Творец и Тора объединены одной системой ценностей. Из истории нам известно, что

Leon & Nina Mazin
Aug 6, 20224 min read


Будь доволен тем, что Бог приготовил для тебя
«И сказал Господь Моисею, говоря: исчисли и сынов Гирсона по семействам их, по родам их, от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, исчисли их всех способных к службе, чтобы отправлять работы при скинии собрания. Вот работы семейств Гирсоновых, при их служении и ношении тяжестей: они должны носить покровы скинии ...» (Числа 4:21-25). Почему я не могу учить других, как сыны Каафовы? Или входить в Святое святых, как дети Аарона? Разве они более достойны, чем я? Я думаю, что веру

Leon & Nina Mazin
May 30, 20222 min read


С Божьей помощью мы преодолеем всё...
... ибо Пасха наша, Иешуа, заклан за нас.» 1 Коринфянам 5:7. В это особое время, когда согласно библейскому календарю мы отмечаем праздник Опресноков и Исхода из дома рабства, я желаю вам здоровья, успехов и побед. Давайте будем честными, мы живем в совсем непростое время. Весь мир сконцентрировался на ситуации между Украиной и Россией; мы видим, насколько активно начали действовать различные духовные силы, как добрые, так и злые. К сожалению, в эти дни Израиль был потрясён ж

Leon & Nina Mazin
Apr 10, 20222 min read


На поле битвы
В недельных главах Торы, анализируемых по еврейской традиции со времен Ездры, я заметил невероятную пророческую силу; их образы и аллегории, а иногда и прямые указания на соответствующие им дни и недели. И сегодня, на фоне агрессии на Украине, я читаю их и пытаюсь чему-то из них научиться. Недельная глава Торы «Пкудей» начинается словами: «Вот исчисление того, что употреблено для скинии откровения, сделанное по повелению Моисея, посредством левитов под надзором Ифамара, сына

Leon & Nina Mazin
Mar 24, 20222 min read


Итро посещает Моше
Итак, Моше пошел встретиться со своим свекром, поклонился ему и поцеловал его. Они поприветствовали друг друга и потом пошли в шатер. Моше рассказал своему свекру обо всем, что Господь сделал с фараоном и египтянами ради израильтян и обо всех трудностях, с которыми они столкнулись на своем пути, и как Господь спас их. Итро с восхищением слушал обо всех добрых делах, которые Господь сделал для Израиля, спасая их из руки египтян. Исход 18:7-9 Как бы там ни говорили, Итро был яз

Leon & Nina Mazin
Feb 6, 20212 min read


Иосиф раскрывает себя
И сказал Израиль: довольно, еще жив сын мой Йосеф; пойду и увижу его, пока не умру. Бытие 45:28 Радость отца. Он, действительно, хотел увидеть своего сына, и неожиданно он получил новость и приглашение приехать. Конечно, многое в этой истории не понятно. Не понятно почему вообще Йосеф предложил своему отцу и братьям пойди в Египет? Он сам говорит, что Египет находится ниже (вы спустились ко мне), а Земля Предков/Земля Отцов находится выше (поднимитесь к моему отцу). Такой мог

Leon & Nina Mazin
Dec 26, 20202 min read


Сон Иакова в Бейт Эле
Иаков покинул Беэр Шеву и отправился в Харран. Когда он дошел до определенного места, он остановился на ночь, потому что солнце уже село. Взял один из камней, находившихся на том месте, он положил его себе под голову и лег спасть. Бытие 28:10-11 Урок 1 Говори со мной, Бог моего отца! Трудно понять до какого места дошел Иаков. Традиционно считается, что он пошел на север от Беэр Шевы и пришел в место, называемое Бейт Эль. Он провел там ночь и увидел ангелов, спускающихся и п

Leon & Nina Mazin
Nov 28, 20203 min read


Призвание Авраама
«И сказал Господь Авраму: пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего, в землю, которую Я укажу тебе; и Я произведу от тебя великий народ, и благословлю тебя, и возвеличу имя твое, и будешь ты в благословение; Я благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; и благословятся в тебе все племена земные.» Бытие 12:1-3 Сколько Авраамов (в том числе и мой отец) оставили знакомый им мир и пошли в новую землю... Бессчетное множество! Слишком много, ч

Leon & Nina Mazin
Oct 31, 20202 min read


Диаспора: 2000 лет изгнания, преследований и возвращение в Обетованную Землю
Destruction of the Temple in Jerusalem In the year 70 CE, the powerful Roman army conquered the holy city of Jerusalem and destroyed the...

Leon & Nina Mazin
Sep 23, 20202 min read
bottom of page
